Опубликованы eUCP v.2.0 и eURC v.1.0

Мы рады сообщить, что Международная торговая палата – Всемирная организация бизнеса (ICC) опубликовала два новых свода правил, которые вступают в силу с 1 июля 2019 года:

• Приложение к UCP 600 для электронного представления документов, версия 2.0 (ICC Uniform Customs and Practice for Documentary Credits (UCP 600) Supplement for Electronic Presentation (eUCP) Version 2.0);
• Приложение к URC 522 для электронного представления, версия 1.0 (ICC Uniform Rules for Collections (URC 522) Supplement for Electronic Presentation (eURC) Version 1.0).

Традиционные инструменты торгового финансирования уже сейчас используются в цифровых экосистемах, которые пока допускают представление бумажных документов, но со временем будут работать только с электронными записями. Существующие правила ICC, такие как UCP 600 и URC 522, не обеспечивают необходимой защиты при осуществлении электронных транзакций.

eUCP и eURC позволяют адаптировать процессы торгового финансирования и существующие правила к использованию в цифровой среде. Они дополняют соответственно UCP 600 и URC 522, вводя правила представления электронных записей или совместно электронных записей и бумажных документов.

eUCP v.2.0 и eURC v.1.0 стали результатом двухлетней работы Банковской комиссии ICC и в том числе российских экспертов, входящих в Банковскую комиссию ICC Russia.

Правила размещены в открытом доступе.