Размер шрифта
Цвет фона и шрифта
Изображения
Озвучивание текста
Обычная версия сайта
ICC Russia
Для бизнеса.
Для вас.
+7 (495) 720-50-80
+7 (495) 720-50-80
Заказать звонок
E-mail
iccoffice@iccwbo.ru

Адрес
121170, г. Москва, Кутузовский пр. 36, стр. 3
Режим работы
Пн. – Пт.: с 10:00 до 19:00
О нас
  • Об ICC Russia
  • История
  • Руководство
  • Реквизиты
  • Документы
Стать членом ICC Russia
Комиссии
  • Арбитражная комиссия
    • Порядок работы
    • Состав комиссии
    • Новости комиссии
    • Проекты
  • Банковская комиссия
    • Новости комиссии
    • Порядок работы
    • Состав комиссии
    • Секретариат
    • Правила, стандарты, рекомендации
  • Рабочая группа по трансграничным расчетам
    • Состав
    • Документы
    • Контакты
  • Комиссия по интеллектуальной собственности
    • Состав
    • Рабочая группа IP/IT
  • Комиссия по экономике изменения климата и устойчивому развитию
    • Состав
    • Новости комиссии
    • Документы
    • Контакты
  • Рабочая группа по вопросам психологии в международном арбитраже
    • Контакты
    • Состав
Мероприятия
  • Календарь мероприятий
  • Партнёрские мероприятия
  • Презентации
    • Рекомендации к созданию презентации
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
Реестр экспертов
ICC Store
Контакты
Для бизнеса.
Для вас.
Incoterms 2020
"/>
ICC Russia
  • О нас
    • Об ICC Russia
    • История
    • Руководство
    • Реквизиты
    • Документы
  • Стать членом ICC Russia
  • Комиссии
    • Арбитражная комиссия
      • Порядок работы
      • Состав комиссии
      • Новости комиссии
      • Проекты
    • Банковская комиссия
      • Новости комиссии
      • Порядок работы
      • Состав комиссии
      • Секретариат
      • Правила, стандарты, рекомендации
        • Формы банковских гарантий, рекомендованные Банковской комиссией ICC Russia
        • Рекомендации Банковской комиссии ICC
        • Сборники унифицированных правил, методические рекомендации и руководства.
        • Аналитические отчеты по исследованиям рынка
    • Рабочая группа по трансграничным расчетам
      • Состав
      • Документы
      • Контакты
    • Комиссия по интеллектуальной собственности
      • Состав
      • Рабочая группа IP/IT
    • Комиссия по экономике изменения климата и устойчивому развитию
      • Состав
      • Новости комиссии
      • Документы
      • Контакты
    • Рабочая группа по вопросам психологии в международном арбитраже
      • Контакты
      • Состав
  • Мероприятия
    • Календарь мероприятий
    • Партнёрские мероприятия
    • Презентации
      • Рекомендации к созданию презентации
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
  • Реестр экспертов
  • ICC Store
  • Контакты
+7 (495) 720-50-80
121170, г. Москва, Кутузовский пр. 36, стр. 3
ICC Russia
Телефоны
+7 (495) 720-50-80
ICC Russia
  • О нас
    • О нас
    • Об ICC Russia
    • История
    • Руководство
    • Реквизиты
    • Документы
  • Стать членом ICC Russia
  • Комиссии
    • Комиссии
    • Арбитражная комиссия
      • Арбитражная комиссия
      • Порядок работы
      • Состав комиссии
      • Новости комиссии
      • Проекты
    • Банковская комиссия
      • Банковская комиссия
      • Новости комиссии
      • Порядок работы
      • Состав комиссии
      • Секретариат
      • Правила, стандарты, рекомендации
        • Правила, стандарты, рекомендации
        • Формы банковских гарантий, рекомендованные Банковской комиссией ICC Russia
        • Рекомендации Банковской комиссии ICC
        • Сборники унифицированных правил, методические рекомендации и руководства.
        • Аналитические отчеты по исследованиям рынка
    • Рабочая группа по трансграничным расчетам
      • Рабочая группа по трансграничным расчетам
      • Состав
      • Документы
      • Контакты
    • Комиссия по интеллектуальной собственности
      • Комиссия по интеллектуальной собственности
      • Состав
      • Рабочая группа IP/IT
    • Комиссия по экономике изменения климата и устойчивому развитию
      • Комиссия по экономике изменения климата и устойчивому развитию
      • Состав
      • Новости комиссии
      • Документы
      • Контакты
    • Рабочая группа по вопросам психологии в международном арбитраже
      • Рабочая группа по вопросам психологии в международном арбитраже
      • Контакты
      • Состав
  • Мероприятия
    • Мероприятия
    • Календарь мероприятий
    • Партнёрские мероприятия
    • Презентации
      • Презентации
      • Рекомендации к созданию презентации
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
  • Реестр экспертов
  • ICC Store
  • Контакты
  • +7 (495) 720-50-80
    • Телефоны
    • +7 (495) 720-50-80
  • 121170, г. Москва, Кутузовский пр. 36, стр. 3
  • iccoffice@iccwbo.ru

  • Пн. – Пт.: с 10:00 до 19:00

Индоссамент в международной торговле

Главная
—
Блог
—
2016
—Индоссамент в международной торговле
25 июля 2016

Что такое индоссамент? Чем он отличается от цессии? Как выглядит индоссамент? Какие различают виды индоссамента? Как происходит оформление индоссамента? Как применять индоссамент в международной торговле? Каковы сроки совершения индоссамента?

индоссамент.jpg

Правильное определение значений терминов – важнейший фактор для выполнения международных расчетов. Абсолютно для всех деятелей внешнеэкономического рынка незнание сути, процесса и содержания какого-либо явления или операции чревато снижением делового имиджа и возникновением убытков. В этой статье Вы поймете, что же такое индоссамент, и как он связан с долговыми документами чековой и вексельной формы расчетов.

Что собой представляет индоссамент

Индоссамент – это понятие, произошедшее от латинского слова «indorsum» («находящийся на спине»). Позже этот термин пришел в итальянский язык, затем его стали использовать немцы
с французами, причем для всех стран применение этого понятия было в одной и той же области – торговле. При работе с ценными бумагами значительное внимание часто обращали на чеки, сзади которых ставилась своего рода передаточная надпись, что, по сути своей, и являлась индоссаментом. Опыт прибыльной торговли ценными бумагами стал важным толчком для распространения по всему миру – сначала по всей Европе, потом и в Азии с Америкой – такого способа ведения векселей и разного рода чеков. Во всем мире индоссамент является важным
и незаменимым элементом торговых отношений на мировом рынке.

В наши дни индоссамент (синонимичное обозначение данного названия – передаточная надпись) – это односторонняя сделка, которая подтверждается на другой стороне ценного документа: чека, векселя или коносамента.

Переход всех прав на ценные бумаги (и прав, имеющихся непосредственно в этих бумагах) от их бывшего владельца к новому подтверждается индоссаментом. Из всего описанного становится понятно, что индоссамент происходит лишь на документарных бумагах.

Бывший владелец прав на ценные бумаги, который передает их по векселю тому, кто их приобретает, называется индоссантом, а принимающий права – индоссатом.

1.jpg


2.jpg

Правовое регулирование базируется на таких нормативно-правовых актах, как:

  • Женевская конвенция, на которой был принят единый закон о переводных и простых векселях (7 июля 1930 г.);
  • Закон, вышедший в Великобритании, о переводных векселях (1882 г.);
  • Единый торговый кодекс США (1982 г.);
  • Конвенция Юнистрал по праву международной торговли (Комиссия ООН, 1988 г.);
  • Гражданский Кодекс (ст.143);
  • ФЗ №48 от 11 марта 1997 года о простом и переводном векселе.
  • Международные способы оплаты. 5 удобных вариантов

Индоссамент и цессия: разница и сходства

Владелец векселя, который он получил по залоговому индоссаменту для выданного кредита, при невыполнении должником своих обязательств имеет право использовать этот вексель для закрытия долга по кредиту, при этом не нуждаясь в каких-либо еще судебных решениях.

Полный индоссамент имеет такие возможности:

– Все права по векселю он передает его новому владельцу, по причине чего возникает новый кредитор;

– Дает новые гарантии для кредитора, т.к. сам становится должником по векселю, неся ответственность перед следующими держателями векселей;

– Устанавливает нужный векселедержатель на основе определенных индоссаментов, т.е. несет
в себе функцию установления такого права.

При соблюдении сроков погашения на основе полного индоссамента осуществляется передача векселя, что сохраняет новому его владельцу все права, которые обеспечиваются вексельным правом.

Существует термин «цессия», который обозначает передачу прав по долговым требованиям, регулируемыми законами гражданского права. Цессия является следствием передачи векселя
в следующих ситуациях:

– Когда вексель безоборотный, т.е. с запретом последующих его передач, когда его предоставил тот, кто дал вексель, или кто-то из индоссантов. Форма «не по приказу», стоящая на любой из сторон такого векселя, подтверждает то, что он является безоборотным, а осуществление передачи по нему прав происходит по форме «все права по данному векселю переуступаются»;

– Индоссирование векселя после возникновения протеста или истечения сроков предъявления
к нему.

Лицо, владеющее векселем, переданным с такими признаками обычной цессии, не может требовать осуществления каких-либо обязательств по этому векселю. Лишь в одном случае у него есть возможность получить сумму по векселю - с помощью арбитража и от простого (акцептанта переводного) векселедателя.

Какие различают виды индоссамента

Индоссамент делится на виды. Это зависит от ценной бумаги, где имеется передаточная надпись.

1) Именной индоссамент

Это обычный индоссамент (еще он называется «полный»), то есть текст, имеющий в себе ФИО нового держателя векселя, который распоряжается оплатой.

Ниже приведены записи, которые являются примером обычного индоссамента:

1. Векселедержатель — Анапурна А.А. Оплатить приказу Бабкин Б.Б.

03.07.2015 г. подпись А.А. Анапурна

2. Платить приказу ЧУП «Анапурна»

03.07.2015 г. подпись И.И. Иванов

2) Бланковый индоссамент (ордерный индоссамент)

Запись без указаний ФИО владельца ценной бумаги. На дополнительном листе или сзади векселя пишется от руки или печатается передаточная надпись. Такой способ не прописан
в законодательстве, но используется на практике.

Подпись владельца должна быть поставлена от руки. Индоссамент может иметь только подпись индоссанта (или если это юридическое лицо, то еще и печати), а может также иметь надписи, такие, как «Платите ________ или его приказу», «Платите предъявителю» и т.д. Такие фразы необязательно должны быть дословно переданными в документе, как на выше указанных примерах, но все равно используются уже много лет, например:

Платить приказу _______________________

Директор ЧУП «Анапурна» подпись Б.Б. Бабкин

03.07.2015 г. печать

3) Препоручительный индоссамент

Надпись на документе, аналогичная доверенности на предоставление интересов: «Вексельный платеж можно получить только самому владельцу вескеля, и без представительства интересов по доверенности или без нее».

На самом бланке векселя обязаны быть прописаны все его права. В таких случаях дополнительно создается препоручительская надпись: «В порядке препоручения», «К получению», «Как доверенному».

Пример: Платить приказу Анапурна А.А. как доверенному

Директор ЧУП «Анапурна» подпись Б.Б. Бабкин

03.07.2015 г. печать

4) Залоговый индоссамент

Залоговый индоссамент (обеспечительный) – широко используемый вид индоссамента. В таком случае новый владелец бумаг приобретает вексель, который гарантирует исполнение всех обязательств перед ним, взятым индоссантом, но никакие права по использованию этих бумаг на индоссата не распространяются.

Пример: Денежные средства в обеспечение обязательств по соглашению от 01.01.2014 № 1 приказу ЧУП «Анапурна»

Директор ООО «Один» подпись О.О. Олегов

03.07.2015 г. печать

  • Международные расчеты: особенности и формы

Как происходит совершение индоссамента

Разные виды индоссамента могут использоваться в одном документе, когда он переходит от индоссанта к индоссату, например, право на вексель переносят бланковый с ордерным, а такие индоссаменты, как препоручительный и залоговый, не меняют владельца.

Надписи такого рода, как «Платите» или «произведите оплату» (могут быть использованы похожие фразы, главное, чтобы они не могли трактоваться по-разному, а несли один и тот же смысл, указывающий на обязательство внести оплату указанному лицу), являются признаком правовой сущности бумаги.

Ряд индоссамента – это лица, передающие вексель один другому. Он обязан быть непрерывным, все последующие передаточные надписи идут одна за другой. Передаточная надпись не несет
в себе указания даты ее создания, поэтому индоссатом является тот, чьи данные в ряду стоят ниже всех. Для того чтобы не возникли потом двузначные значения и разногласия, нужно придерживаться очередности.  

Как индоссамент используется в международной торговле

В мировых расчетах есть виды использования ценных бумаг с помощью передачи права требования средств другим лицам, и это широко применяется на практике.

При экспорте товаров отправитель при помощи такого способа обращается в банк, где он обслуживается, берет денежные средства, чтобы пустить их в оборот для дополнительных каких-то сделок. Он предоставляет свои долговые обязательства как обеспечение взятия кредитором денег, которые ему дали. Такой способ нередко может использоваться при расчетах, сейчас это обычная практика.

Кроме всего прочего индоссамент применим и в расчетах с разными контрагентами за доставку товарных и материальных ценностей и за различные услуги, которые были ранее оказаны. В таких ситуациях новый хозяин обязан быть уверен, что ему достанутся принадлежащие ему по праву денежные средства от третьего лица (должника), и он сумеет продать или отдать обязательств банку, получив наличные.

Оформление индоссамента: 3 важных условия

Такая надпись будет юридически признанной, если будет соответствовать ниже приведенным требованиям:

1. В индоссаменте должны отсутствовать обязанности или условия для старого и нового хозяина или третьих лиц, все должно быть прозрачно и просто.

2. Индоссамент должен быть безусловным, т.е. чтобы никогда не было событий и явлений, которые могли бы хоть как-то изменить юридическую силу надписи.

3. Надпись будет считаться полной, если индоссамент будет передавать все права ценных бумаг от индоссанта к индоссату. В противном случае при неполном выполнении этого пункта надпись будет считаться частичной и не будет иметь всей юридической силы.

При условии того, что эти пункты будут соблюдаться, передача документа индоссату будет законной.

Индоссамент происходит в письменном виде, и, как уже говорилось выше, надпись может быть поставлена или на обратной стороне векселя, или на добавочном листе, прикрепленному
к самому документу. Такой лист еще называют «аллонжем».

Только индоссамент является действительным и говорит о передаче векселя, все остальные каике-либо документы не имеют юридической силы. Кроме этого, наличие подписи держателя ценной бумаги обязательно, а иногда – наличие и ФИО индоссата (последнее обязательно лишь
в некоторых случаях).

Заполнение индоссамента. Какие оговорки можно использовать

Только предыдущий владелец ценной бумаги может оговаривать детали заполнения индоссамента, и это не зависит от того, какой вид индоссамента рассматривается в данном случае. Такие оговорки могут влиять на его место в цепочке отношений. Приведем несколько примеров примечаний:

1. Ректа-оговорка. Выглядит она таким образом: «платить только _____Ф. И. О._____ », «платить _____Ф. И. О._____ без права индоссирования», «платить _____Ф. И. О._____, но не его приказу»
и т. д.

Такие ректо-оговорки можно встретить часто. С одной стороны, они помогают индоссанту получить полную свободу от субъектов или объектов, в пользу которых выданный вексель был индоссирован, с другой стороны, они не освобождают от ответственности перед индоссатом.

Пример такой оговорки: Платить приказу Ивановой И.И. без права индоссирования

03.07.2015 г. подпись И.И. Иванов

2. Следующая разновидность оговорок – безоборотная. С помощью нее предыдущий владелец может не иметь в будущем каких-либо отношений по вексельным правам. Пример такой оговорки: «платить приказу _____Ф. И. О._____ без оборота на меня». Из этого выходит, что индоссант освобождается от какой-либо ответственности по платежам и акцептам перед всеми лицами, в частности, и перед новым владельцем ценных бумаг.

Примером может служить: Платить приказу Ивановой И.И. без оборота на меня

03.07.2015 г. подпись И.И. Иванов

Оформление индоссамента должно быть четким и понятным, чтобы все проставленные печати ясно просматривались и были идентичны названию юридического или физического лица, ФИО которого указаны в записи. Если заполнение индоссамента произошло с какими-либо ошибками или помарками, такие части текста обязаны зачеркнуть ровной линией и снова переписать. В противном случае, подобная запись будет считаться недействительной и без юридической силы.

Каковы сроки совершения индоссамента

Завершение индоссамента может быть в любое время: и до, и после срока платежа. Если индоссамент был оформлен уже после возникновения нотариального протеста в отсутствии платежа, или же он был сделан после истечения срока, в течение которого должен был этот протест свершиться, то тогда такой индоссамент имеет следствия обыкновенной цессии или гражданско-правового договора передачи прав третьим лицам, например, на вексель. В этой ситуации бывший хозяин ценных бумаг не несет ответственности перед индоссатом за выполнение обязательств, установленным по векселю, но, тем не менее, он несет ответственность за действительность переданного требования. Приведем такой пример: вексель оказался подложным, соответственно, право по требованию выплатить вексельные денежные средства стало недействительным. В таком случае индоссант обязан оплатить все убытки.

Индоссамент без даты не является оконченным до тех пор, пока не прошел срок, в рамках которого должен осуществиться протест, в случае, если не будет доказано обратное.

  • Международный договор купли-продажи: правовое регулирование и основные пункты
Назад к списку
  • 2015 9
  • 2016 107
  • 2017 2
  • 2018 4
  • 2019 5
  • 2020 7
  • 2023 1
+7 (495) 720-50-80
+7 (495) 720-50-80
Заказать звонок
E-mail
iccoffice@iccwbo.ru

Адрес
121170, г. Москва, Кутузовский пр. 36, стр. 3
Режим работы
Пн. – Пт.: с 10:00 до 19:00
Заказать звонок
iccoffice@iccwbo.ru

121170, г. Москва, Кутузовский пр. 36, стр. 3
© 2023 ICC Russia
Политика конфиденциальности
Подписаться на рассылку